本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流
LINE 研究レポート社群 / 研究報告 LINE 社群台湾ビジネス・起業・産業資料の入口
JP → TW日本人・日本企業の台湾ビジネスガイド
ホーム › 記事 › 台湾の法人税|修繕費と資本的支出は原則として資産の価値を高めるか効能が2年を超えるかで区別し、維持・損傷防止の修理は費用、耐用年数2年未満または1件8万元以下の修繕・購入は費用にできる(大量の一括購入を除く)

台湾の法人税|修繕費と資本的支出は原則として資産の価値を高めるか効能が2年を超えるかで区別し、維持・損傷防止の修理は費用、耐用年数2年未満または1件8万元以下の修繕・購入は費用にできる(大量の一括購入を除く)

初回公開:2026-10-31|最終確認:2026-10-31

執筆:JP to TW編輯部

担当:日本來台規劃整理(AI 協作編集ロール)

価値を増やす修繕は原則として資本的支出。維持・損傷防止の修理は費用。耐用年数2年未満や1件8万元以下は費用にできる。

台湾の法人税|修繕費と資本的支出は原則として資産の価値を高めるか効能が2年を超えるかで区別し、維持・損傷防止の修理は費用、耐用年数2年未満または1件8万元以下の修繕・購入は費用にできる(大量の一括購入を除く) のイメージイラスト
日本來台喵 記事イメージイラスト

台湾の会社が、建物や機械の修理にかけた費用は、その年の費用(損金)にできる場合と、資産の取得原価に加えて、減価償却する資本的支出になる場合があります。この記事では、営利事業所得税査核準則の第77条にもとづいて、資本的支出になる修繕、費用にできる修理、効能の年数による区別、賃貸物の修繕、証憑を整理します。減価償却の耐用年数は、この記事では扱いません。

第77条の1:耐用年数が短い場合と、1件8万元以下の場合

第77条の1は、修繕や固定資産の購入について、耐用年数が2年に満たない場合、または、耐用年数が2年を超えても、支出が1件あたり8万元以下の場合は、その原価を、その年度の費用にできると定めています。ただし、多数の器具を一括して大量に購入した場合は、1件の金額が8万元以下でも、耐用年数が2年を超えるものは、資本的支出とします。

資本的支出になる修繕(原則)

第77条第1号は、修繕の支出のうち、元の資産の価値を増やすものは、資本的支出とすると定めています。例として、次のようなものがあります。

第2号は、修繕の支出で、その効能が2年のうちには尽きないものも、資本的支出として、元の資産の実際の原価の残高に加えて計算すると定めています。ただし、効能の及ぶ年数が確実に分かるものは、その有効な期間で均等に割ることができます。例は次のとおりです。

費用にできる修理

第77条第3号は、資産の使用を維持するため、または損傷を防ぐため、または正常な使用を維持するために、修理や交換をした支出は、費用にできると定めています。例は次のとおりです。

第4号は、機械の修理や部品の交換で、増える効能が2年のうちに尽きるもの、および、働く人の安全のための各種の修繕は、費用にできると定めています。例は次のとおりです。

証憑

第77条第6号は、修繕費の証憑を、次のように定めています。

支払先必要な証憑
台湾国内の事業者統一発票。統一発票の免用を認められた小規模な営利事業は、普通の領収書
国外の事業者(船舶が国外で修理した場合など)修理費の領収書、請求書
非営業の組織への零細な修理費普通の領収書を証憑にできる
材料や部品を買い、自分で修理や交換をした場合外部の証憑と、領料や交換の記録。ただし、1件の金額が1万元を超えない場合は、領料や交換の記録の確認を免除できる

手順

  1. 修繕の内容が、資産の価値を増やすものか、使用を維持するものかを確認する。
  2. 修繕の効能が、2年のうちに尽きるかを確認する。
  3. 資本的支出になる場合は、元の資産の原価に加えて、減価償却する。
  4. 費用にできる場合は、統一発票などの証憑を保存する。
  5. 材料や部品を買って自分で修理や交換をした場合は、1件の金額が1万元を超えるときは、領料と交換の記録も残す(1万元以下は、記録の確認を免除できる)。

注意点

よくある質問

屋根の補修は、費用ですか、資本的支出ですか。

屋根の補修は費用にできます(査核準則第77条第3号)。屋根の取り換えは、資産の価値を増やす資本的支出の例です(第1号)。

効能が1年で尽きる部品の交換は、どう扱いますか。

増える効能が2年のうちに尽きるものは、費用にできます(第4号)。

賃貸した建物の修繕費は、借り手の費用になりますか。

賃貸契約で、借り手の会社が負担すると決められたものは、費用にできます(第2号)。

部品の交換に、領料の記録は必要ですか。

材料や部品を買って自分で修理や交換をした場合に、1件の金額が1万元を超えないときは、領料と交換の記録の確認を免除できます(第6号)。

出典

情報確認|最終確認日:2026-10-31|台湾進出・起業に関する制度の一般整理であり、個別の法律・税務助言ではありません。最新の公式発表をご確認ください。本記事は「喵宇宙 Meow Universe」が AI ツールを用いて整理・執筆したもので、記事ごとの人による確認は行っていません。