日本のゲームを台湾で配信・販売するときの分級制度|5段階(18歳・15歳・12歳・6歳・全年齢)の表示と資料庫への登録を発行・代理する側が上市前に行う(遊戲軟體分級管理辦法)
発行・代理する人は上市前に5段階の分級を表示し登録する(第10条)。表示違反は3万〜15万元の過料。

日本のゲーム会社が、台湾の消費者向けにゲームを配信・販売するとき、台湾には年齢別の分級制度があります。パッケージ版だけでなく、ダウンロード版や配信プラットフォームの上のゲームも対象です。この記事では、兒童及少年福利與權益保障法の第44条と第92条、遊戲軟體分級管理辦法の第2条、第4条から第15条、第18条にもとづいて、分級の区分、義務を負う人、表示の方法、登録、広告、配信側の確認、過料を整理します。条文は2026-11-08に全國法規資料庫で確認しました。広告全般の規制は台湾の広告規制と公平交易法|第21条は虚偽・誤認表示を禁じ、違反には5万〜2,500万元の罰鍰を科すことがある、知りえた広告代理業・媒体・薦証者は連帯して損害賠償責任、商品の表示は台湾の商品標示法|商品が市場に流通するときに製造商・進口商などが標示する義務、商品名・国内の進口商の名称と住所と電話・原産地・主要成分・内容量・製造年月(時効性のある商品は有効期限も)を標示、文字は中国語を主にする、標示義務の違反は原則として期限付きの改正通知の後、未改正なら2万元以上20万元以下の罰鍰(情節が重大などの場合は通知なしで罰せられる)で扱っています。
義務を負う人
兒童及少年福利與權益保障法の第44条第1項は、新聞紙以外の出版品、録影節目帶、遊戲軟體を、分級管理義務を負う人が分級するよう定めます。分級管理義務を負う人は、遊戲軟體分級管理辦法の第2条で、遊戲軟體を発行、代理、租售、散布、展示陳列、提供接取瀏覽または下載する人とされています。発行や代理をする人だけでなく、租売、散布、展示陳列、ダウンロードの提供などをする人も、条文の定義に含まれます。
5段階の分級
第4条第1項は、遊戲軟體を内容に応じて5つに分けます。
| 級 | 使える人 |
|---|---|
| 限制級 | 18歳以上 |
| 輔導15歳級 | 15歳以上 |
| 輔導12歳級 | 12歳以上 |
| 保護級 | 6歳以上 |
| 普遍級 | 全年齢 |
第5条から第9条は、性、暴力・恐怖、薬物、不適切な言語、反社会性、飲酒喫煙、恋愛・交際などの内容ごとに、どの級になるかを定めています。たとえば、全裸の画面や、具体的な性的暗示は限制級です。残虐な印象を与える殺害の画面も限制級です。仮想ゲーム通貨でプレイし、結果がその増減に直結する棋弈類、牌類、益智娛樂類のゲームは、輔導15歳級に当たります(第6条第6号)。棋弈類は、五目並べ、チェッカー、象棋、囲碁などの模擬ゲームを指します。牌類・益智娛樂類は、麻雀、ポーカー、サイコロ、パチンコ玉、競馬、ルーレットを模したものや、フルーツ盤の絵柄をそろえるゲームを指します(第2条第3号、第4号)。
発行・代理する人の義務
第10条第1項は、遊戲軟體を発行または代理する人が、上市の前に分級の表示を行うよう定めます。ただし、発行または代理する人以外の人が供給するゲームは、実際の供給者が分級の義務を負います(同項但書)。第2項は、上市の前に、分級の級別、情節、発行または代理する人の連絡先を、中央目的事業主管機関の資料庫に登録し、分級の照会に使えるようにすると定めます。包装や、ゲームの説明、ダウンロード、起始ページの内容は、そのゲームの分級を超えてはなりません(第3項)。
分級マークの表示
第11条は、分級標識の表示方法を定めています。
- パッケージがある場合:パッケージの正面の左下または右下に表示する。大きさは、限制級が2cm×2cm以上、その他の級が1.5cm×1.5cm以上。
- パッケージがない場合:ゲームの説明、ダウンロード、起始ページ、リンクの近くに目立つように表示する。大きさは、限制級が50ピクセル×50ピクセル以上、その他の級が45ピクセル×45ピクセル以上。体積が小さい、または性質が特殊で表示できない場合は、文字で級別を表示する。
第12条は、性、暴力、恐怖、飲酒喫煙、薬物、不適切な言語、反社会性の7種類の内容、第6条第6号と第7条第5号が定める棋奕類・牌類・益智娛樂類の内容(仮想ゲーム通貨でプレイして結果が直接その増減に影響するもの、および仮想ゲーム通貨を使わないか結果が増減に直接影響しない牌類・益智娛樂類)、仮想の恋愛や結婚に誘う内容があるときは、中国語で情節の名称を目立つように表示するよう求めます。情節が3種類以上のときは、内容の比重に従って、少なくとも3種類を表示します。
第13条は、パッケージと、ゲームの説明、ダウンロード、起始ページに、中国語で次の警語を目立つように表示するよう定めます。
| 場面 | 警語 |
|---|---|
| すべてのゲーム | 使用時間に注意し、のめり込みを避ける、ゲームの虚構の内容をまねしない、またはこれに類する警語 |
| 棋弈類、牌類、益智娛樂類が主な内容 | ゲームを使って賭博や法令違反をしてはならないという警語 |
| ゲームポイント(カード)、仮想ゲーム通貨、仮想アイテムで支払う | 支払い内容と金額、ゲームの一部の内容やサービスは別料金であるなどの警語 |
| 限制級 | 18歳に達した人だけが購入・使用できるという警語 |
広告と配信
分級管理義務を負う人がゲームの広告をするときは、広告の目立つところに分級の級別を表示します。ただし、広告の体積が小さすぎる、または性質が特殊で標示できない場合は、この限りではありません(第14条第1項)。上市前の広告で分級がまだ確定していないときは、中国語で、まだ上市しておらず分級を評定中という警語を目立つように表示します(同条第2項)。
台湾の外で発行されたゲームを、インターネットで接続またはダウンロードできる場合、そのゲームが辦法に従う分級と資料庫への登録を終えていなければ、主管機関は、インターネットプラットフォーム提供者に接続・閲覧の制限や先行削除を通知することができます。台湾内でサービスを提供する人には、サービスの終了を通知できます(第15条第3項)。ネット配信の税務は、台湾の越境電子役務の営業税|日本のサービス事業者は個人向け売上が年60万元超で税籍登記も確認します。
配信・販売する側の確認
第15条第1項は、第10条の人以外で分級管理義務を負う人が、ゲームの租売、散布、展示陳列、提供接取瀏覽またはダウンロードの提供をする前に、そのゲームが分級資訊の標示を終えていることを確認するよう定めます。分級の標示が辦法の規定に合っていないゲームは、主管機関から通知を受けた後、ただちに改正、下架または移除しなければなりません。
過料
兒童及少年福利與權益保障法の第92条第1項は、分級管理義務を負う人が、分級をしなかった場合、または辦法の分級の類別や内容の規定に違反した場合に、5万元以上25万元以下の過料を科し、期限を定めて改善を命じると定めます。辦法の標示の規定に違反した場合は、3万元以上15万元以下の過料です(同条第2項)。
手順
- ゲームの内容を、第5条から第9条の基準に当てはめて、どの級かを確認する。
- 発行・代理する立場の会社は、上市の前に、分級の級別、情節、連絡先を資料庫に登録する。
- パッケージと、ストアのページに、分級標識、中国語の情節の名称、警語を表示する。
- 広告には、分級の級別を目立つところに表示する。
- 配信や販売をする側は、提供の前に、分級の標示が終わっていることを確認する(第15条第1項)。
注意点
- 発行・代理する人は、上市の前に分級の表示と登録を行います。発行・代理する人以外が供給するゲームは、実際の供給者が分級の義務を負います。
- 配信や販売をする側は、提供の前に、分級の標示が終わっていることを確認します。
- 情節の名称と警語は、中国語で表示します。
- 台湾の外で発行されたゲームでも、分級と登録を終えていなければ、接続の制限などが通知されることがあります。
- 表示の違反は3万元以上15万元以下、分級をしなかった場合は5万元以上25万元以下の過料です。
よくある質問
日本のゲームを台湾向けに配信するだけでも、分級は必要ですか。
配信するだけの人にも義務があります。ただし、分級を標示する義務は、発行・代理する人(実際の供給者)にあります。遊戲軟體を発行、代理、租售、散布、提供接取瀏覽または下載する人は、分級管理義務を負う人です。発行・代理する人は上市の前に分級を標示します(第10条第1項)。それ以外の人は、提供の前に、分級の標示が終わっていることを確認する義務を負い、標示が辦法に合っていなければ、通知を受けた後にただちに改正、下架または移除します(第15条第1項)。台湾の外で発行されたゲームが分級を終えていないときは、接続の制限などが通知されることがあります(第15条第3項)。
分級は、誰が決めますか。
分級は、分級管理義務を負う人が、辦法の基準に従って行います(兒童及少年福利與權益保障法第44条第1項)。分級に疑義がある事件は、主管機関が専門家などを招いて評議できます(辦法第18条第1項第2号)。
課金アイテムがあるゲームは、どんな警語が必要ですか。
ゲームポイント(カード)、仮想ゲーム通貨、仮想アイテムで支払うゲームは、支払い内容と金額、一部の内容やサービスが別料金であることなどの警語が必要です(辦法第13条第3号)。
出典
- 全國法規資料庫「兒童及少年福利與權益保障法」第44條(2026-11-08 查證):「新聞紙以外之出版品、錄影節目帶、遊戲軟體應由有分級管理義務之人予以分級」
- 全國法規資料庫「兒童及少年福利與權益保障法」第92條(2026-11-08 查證):「違反依第四十四條第三項所定辦法中有關標示之規定者,處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰,並命其限期改善,屆期未改善者,得按次處罰。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第4條(2026-11-08 查證):「限制級(以下簡稱限級):十八歲以上之人始得使用。」「普遍級(以下簡稱普級):任何年齡皆得使用。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第10條(2026-11-08 查證):「發行或代理遊戲軟體之人於其遊戲軟體上市前,應依本辦法之規定標示分級資訊。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第11條(2026-11-08 查證):「有遊戲軟體產品包裝者,應標示於產品包裝正面之左下方或右下方;除限級之標示不得小於二公分乘以二公分外,其餘級別之標示不得小於一點五公分乘以一點五公分。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第13條(2026-11-08 查證):「以購買遊戲點數(卡)、虛擬遊戲幣或虛擬寶物作為付費方式者,應標示其付費內容及金額、遊戲部分內容或服務需另行支付其他費用,或其他類似警語。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第15條(2026-11-08 查證):「使用者得透過網際網路連結或下載非在中華民國境內發行之遊戲軟體,該遊戲軟體未能依本辦法規定分級及完成資料庫登錄資訊者,中央目的事業主管機關、地方主管機關或目的事業主管機關得採取下列措施:」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第14條(2026-11-08 查證):「有分級管理義務之人為遊戲軟體廣告者,該廣告除遵守相關法律及主管機關之規定外,並應於明顯處揭露遊戲軟體之分級級別。但因廣告體積過小或性質特殊無法為標示者,不在此限。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第15條第1項(2026-11-08 查證):「第十條規定以外之有分級管理義務之人於租售、散布、展示陳列、提供接取瀏覽或下載遊戲軟體前,應確認遊戲軟體已完成分級資訊之標示;遊戲軟體分級標示不符本辦法規定者,經中央目的事業主管機關、地方主管機關或目的事業主管機關通知後,應立即改正、下架或移除。」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第10條但書(2026-11-08 查證):「但非由前述之人所供應之遊戲軟體,應由實際供應者依本辦法之規定負分級義務。」
- 全國法規資料庫「兒童及少年福利與權益保障法」第92條第1項(2026-11-08 查證):「處新臺幣五萬元以上二十五萬元以下罰鍰,並命其限期改善,屆期未改善者,得按次處罰」
- 全國法規資料庫「遊戲軟體分級管理辦法」第12條(2026-11-08 查證):「第六條第六款及第七條第五款所定之棋奕、牌類及益智娛樂。」