本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流
LINE 研究レポート社群 / 研究報告 LINE 社群台湾ビジネス・起業・産業資料の入口
JP → TW日本人・日本企業の台湾ビジネスガイド
ホーム › 記事 › 台湾への出資送金で名義が違う:共同投資家の代匯と第三者送金を分ける

台湾への出資送金で名義が違う:共同投資家の代匯と第三者送金を分ける

初回公開:2026-11-01|最終確認:2026-10-24

執筆:JP to TW編輯部

担当:日本來台規劃整理(AI 協作編集ロール)

2026年10月24日確認。2人以上の投資人のうち1人が代匯する場合は声明書が必要です。

台湾への出資送金で名義が違う:共同投資家の代匯と第三者送金を分ける のイメージイラスト
日本來台喵 記事イメージイラスト

2026年10月24日確認。2人以上の投資人のうち1人が代匯する場合は声明書が必要です。

日本親会社の出資なのに、社長個人やグループの資金管理会社から送金する予定になっていませんか。銀行が入金を受けたことと、投資額を承認された投資人の出資として審定できることは、別の判断です。送金前なら、送金指図を確定する前に、核准函の投資人と実際の送金口座の名義を照合します。送金後に違いに気付いた場合は、自分で送金目的を書き換えたり、資金を動かし直したりする前に、銀行と投資案件の受理機関へ事実を示してください。一般の結匯の身分・金額区分は台湾の外貨送金と結匯で確認できます。

共同投資家の代匯は、代理申請と異なる

華僑及外国人投資額審定辦法第4条は、投資人が2人以上の場合に各投資人の匯入金額明細表を求め、そのうち1人が代わって送金するときは、代為匯款聲明書も添付すると定めます。明細表は、まとめて届いたお金が誰の出資に相当するかを示す書類です。声明書だけを用意して、承認案件と無関係な送金人を共同投資家として扱うことはできません。

南部科学園区管理局が公開する僑外C表の注意事項も、匯入外匯による投資の送金書類は投資人名義とし、共同投資人ではない第三者への代匯委託を認めないと説明しています。同表は代匯声明書1通を案内しています。園区の様式であるため、提出部数や提出先は自分の受理機関の案内で確認します。日本の親子会社間に資本関係があるという説明だけで、共同投資人の条件を満たしたと判断しないことが大切です。

一方、同辦法第2条は、投資人の代理人や投資事業等による審定申請を認めています。ここで認められるのは申請を行う立場です。申請代理人になれることから、その人が投資人に代わって自由に資金を送れるという結論にはなりません。台湾側で両替する人の区分も別です。C表では、投資人については自然人に限定した結匯人の区分を示し、投資事業・籌備処や承認された国内代理人等の区分も挙げています。海外の送金人、台湾の結匯人、審定の申請人を、それぞれ書き出すと混同を減らせます。

名称の表記差か、別の主体かを資料で示す

英文の略称や記号の違いがある場合も、最初から同一法人の単なる誤記と決め付けないでください。核准函、法人の登録資料、銀行の匯入款通知書に記載された名称を、そのまま並べます。口座番号だけで同一性を主張せず、送金銀行に、原記録の名称と送金指図の記載内容を確認します。変更や補足の可否は銀行の手続きによるため、この説明だけで更正できるとはいえません。

法人自体が異なる場合には、名称の訂正では処理できない問題が含まれます。投資人を変えるのか、共同投資の内容を照会するのか、資金の取扱いをどうするのかは、投資計画と送金記録を受理機関に見せて確認する事項です。外国人投資条例第8条は投資計画の変更にも承認申請を求めますが、別名義の着金が必ず事後承認されるという規定ではありません。承認済みの出資の種類や金額まで変えないよう、相談への回答を記録します。

審定の期限と銀行資料を同時に管理する

第2条の原則では、各種出資を実行した後2か月以内に審定を申請します。分割して実行する場合は分割申請、または全部を実行した後2か月以内の一括申請が認められます。名義について問い合わせている間に、期限の管理を止めてよいとは読めません。案件の実行日や核准函の条件を受理機関と照合し、問い合わせ日と回答待ちの事項を残します。

外貨送金の基本書類は、審定申請書、銀行の匯入款通知書等、両替した場合の兌換水單または両替しない場合の銀行取引証憑、投資事業の預金明細・通帳写しです。共同投資の場合には前述の明細表等が加わります。一般的な書類の全体像は投資額審定の手続きへ、口座準備の順序は法人口座と資本金送金へ進めます。

怎麼做

  1. 核准函に載る投資人の正式名称と、送金予定口座の保有者を左右に書き、同じ法人・自然人かを確認します。
  2. 共同投資家が代匯する予定なら、投資人別の出資額と送金額の対応を作り、声明書と受理機関指定の添付資料を確認します。
  3. 着金済みで名称が異なる場合は、入金通知と送金指図の原記録を銀行に提示し、投資案件の受理機関にも相違の内容を伝えます。
  4. 自動的に補正されると見込まず、必要な投資計画の手続きと審定申請日の扱いを確認し、回答文書と資金記録を一緒に保管します。

容易踩雷

よくある質問

社長個人から日本親会社の出資分を送れますか。

社長であることだけを根拠に代匯できるとはいえません。投資人が2人以上の場合の共同投資人による代匯規定と、本人の承認案件上の立場を確認します。

代匯声明書を出せば、別名義の着金も必ず認められますか。

認められるとは限りません。声明書は、共同投資人のうち1人による代匯のための規定で、無関係の送金人を自由に認める書類ではありません。

名義について相談中なら審定の申請を待てますか。

相談中という理由で期限が止まるとは扱えません。出資実行後2か月以内という原則を踏まえ、具体的な日付と必要な対応を受理機関に確認します。

出典

情報確認|最終確認日:2026-10-24|台湾進出・起業に関する制度の一般整理であり、個別の法律・税務助言ではありません。最新の公式発表をご確認ください。本記事は「喵宇宙 Meow Universe」が AI ツールを用いて整理・執筆したもので、記事ごとの人による確認は行っていません。