台湾の商品責任|製造者と輸入者は設計・生産・製造の責任を負い、経銷者は注意義務を尽くしたことを示せば免れる、第7条から第10条の責任は事前に免除できず、故意の損害には5倍以下の懲罰的賠償金
製造者・輸入者は安全性の確保義務を負う。経銷者は注意を尽くせば免れる。故意の損害は5倍以下の懲罰的賠償金。

台湾に商品を輸出したり、台湾で販売したりする日本の企業は、商品の欠陥で台湾の消費者に被害が出たときの責任を、消費者保護法で確認します。この記事では、消費者保護法の第7条から第10条の1、第51条にもとづいて、製造者の責任、証明の責任、経銷者と輸入者の責任、回収の義務、責任を前もって免除できないこと、懲罰的賠償金を整理します。商品の表示の規定は台湾の商品標示法|商品が市場に流通するときに製造商・進口商などが標示する義務、商品名・国内の進口商の名称と住所と電話・原産地・主要成分・内容量・製造年月(時効性のある商品は有効期限も)を標示、文字は中国語を主にする、標示義務の違反は原則として期限付きの改正通知の後、未改正なら2万元以上20万元以下の罰鍰(情節が重大などの場合は通知なしで罰せられる)、食品の表示は台湾の食品の中国語表示の必須10項目|食品安全衛生管理法第22条は品名・原産地・有効期限・営養表示などを求め、違反は3万〜300万元の罰鍰、売買の瑕疵担保は台湾の売買契約の瑕疵担保責任|売主は危険が買主に移るとき物に瑕疵がないことを担保する(契約成立時に買主が瑕疵を知っていれば責任なし)、買主は速やかに検査して通知する、解除か代金の減額を請求でき(解除が著しく不公平なら減額のみ)、通知から6か月(故意の不告知を除く)または物の交付から5年で消滅を参照してください。
あわせて読みたい:台湾の健康食品の規制|「健康食品」と表示するには許可証が必須、許可証は5年で満了前3か月以内に展延、無許可の製造・輸入は3年以下の有期懲役
製造者の責任(第7条)
第7条第1項は、商品の設計、生産、製造をする企業経営者や、サービスを提供する企業経営者は、商品を市場に流通させるときや、サービスを提供するときに、その商品やサービスが、当時の科学技術や専門の水準で、合理的に期待できる安全性に合っていることを、確保しなければならないと定めています。
第2項は、商品やサービスに、消費者の生命、身体、健康、財産を害するおそれがある場合は、目立つ所に、警告の表示と、危険の緊急処理の方法を示さなければならないと定めています。
第3項は、企業経営者が、第1項と第2項に違反して、消費者や第三者に損害を生じさせた場合は、連帯して賠償の責任を負うと定めています。ただし、企業経営者が、過失がないことを証明できる場合は、裁判所が、賠償の責任を軽くすることができます。
証明の責任(第7条の1)
第7条の1第1項は、企業経営者が、商品が流通したとき、またはサービスの提供のときに、安全性に合っていたと主張する場合は、その主張の事実について、証明の責任を負うと定めています。第2項は、あとでより良い商品やサービスができたことだけを理由に、第7条第1項の安全性に合っていないとはされないと定めています。
経銷者と輸入者(第8条、第9条)
第8条第1項は、経銷(販売)をする企業経営者は、商品やサービスから生じた損害について、設計、生産、製造をする企業経営者と、連帯して賠償の責任を負うと定めています。ただし、損害を防ぐために、相当の注意を尽くしていた場合や、相当の注意をしても、損害が避けられなかった場合は、この限りではありません。
第2項は、商品を改装したり、分けて包装したり、サービスの内容を変えたりした企業経営者は、第7条の企業経営者とみなされると定めています。
第9条は、商品やサービスを輸入する企業経営者は、その商品の設計、生産、製造をした者、またはサービスを提供した者とみなされ、第7条の製造者の責任を負うと定めています。
回収と、責任の免除の禁止
第10条第1項は、企業経営者は、商品やサービスが、消費者の安全や健康を害するおそれがあると、事実から認められるときは、すぐに、その商品を回収するか、サービスを停止しなければならないと定めています。ただし、企業経営者が行った必要な処理で、危害を取り除くのに足りる場合は、この限りではありません。
第10条の1は、この節が定める、企業経営者の、消費者や第三者への損害賠償の責任は、前もって、限定したり免除したりする約定を結べないと定めています。
懲罰的賠償金(第51条)
第51条は、この法律による訴訟で、企業経営者の故意で生じた損害には、消費者は、損害額の5倍以下の懲罰的賠償金を請求できると定めています。重大な過失で生じた損害は3倍以下、過失で生じた損害は1倍以下です。
手順
- 台湾で売る商品やサービスが、当時の科学技術や専門の水準で期待できる安全性に合っているかを確認する。
- 危険のおそれがある場合は、目立つ所に、警告の表示と、危険の緊急処理の方法を示す。
- 輸入者として売る場合は、製造者とみなされ、同じ責任を負うことを確認する。
- 危険の事実が分かったら、商品を回収するか、サービスを停止する。
- この節(第7条から第10条)が定める、消費者や第三者への賠償の責任を、前もって、限定したり免除したりする約定は、結べないことに注意する。
注意点
- 輸入者は、製造者とみなされ、第7条の責任を負います。
- 経銷者は、相当の注意を尽くしていた場合などに、責任を免れます。
- 第7条から第10条が定める、消費者や第三者への賠償責任は、事前に免除できません。
- 懲罰的賠償金は、故意なら5倍以下、重大な過失なら3倍以下、過失なら1倍以下です。
よくある質問
台湾で商品を輸入して売るとき、製造者の責任を負いますか。
輸入する企業経営者は、商品の設計、生産、製造をした者とみなされ、第7条の製造者の責任を負います(消費者保護法第9条)。
販売店は、責任を負いますか。
設計、生産、製造をした企業経営者と、連帯して負います。ただし、損害を防ぐために相当の注意を尽くしていた場合などは、この限りではありません(第8条第1項)。
契約で、賠償の責任を免除してもよいですか。
できません。この節(第7条から第10条)が定める、企業経営者の、消費者や第三者への損害賠償の責任は、前もって、限定したり免除したりする約定を結べません(第10条の1)。
懲罰的賠償金は、いくらまでですか。
故意なら損害額の5倍以下、重大な過失なら3倍以下、過失なら1倍以下です(第51条)。
出典
- 全國法規資料庫「消費者保護法」第7・7-1・8・9・10・10-1條(2026-10-31 查證):輸入商品或服務之企業經營者,視為該商品之設計、生產、製造者或服務之提供者,負本法第七條之製造者責任。
- 全國法規資料庫「消費者保護法」第51條(2026-10-31 查證):因企業經營者之故意所致之損害,消費者得請求損害額五倍以下之懲罰性賠償金。