台湾で外注して作ったデザイン・ソフトウェアの著作権は誰のものか|契約がなければ著作者も著作財産権も受託者、出資者は利用できるだけ(著作権法第11条・第12条)
外注した著作物は、契約がなければ著作者も著作財産権も受託者。出資者は利用できる(著作権法第12条)。

台湾の会社が、ホームページのデザイン、ロゴ、ソフトウェア、パンフレットなどを外部の制作会社やフリーランスに頼むとき、完成した制作物の著作権が誰に属するかは、契約書で決めておく必要があります。契約が何も決めていないとき、台湾の著作権法は、依頼した側ではなく、制作した側に権利を残す考え方です。この記事では、著作権法第11条、第12条にもとづいて、従業員が作る場合と外注する場合の違い、契約で決める事項、出資者が使える範囲を整理します。条文は2026-11-08に全國法規資料庫で確認しました。著作権の概要は台湾の著作権の基本|登録不要で完成時に発生、職務上の著作は従業員が著作人、保護期間は著作人の死後50年、無断複製は3年以下の懲役か75万元以下の罰金(販売目的は別)、従業員の発明の帰属は台湾の従業員が会社の仕事で作った発明は誰のものか|職務発明の特許を受ける権利は会社に帰属し報酬の支払いが必要、契約で別に定めれば契約が優先(専利法第7条〜第9条)で扱っています。
従業員が職務上作った著作物(第11条)
第11条第1項は、従業員が職務上完成した著作物は、従業員が著作者になるとしながら、契約で雇用人を著作者とすると定めればその定めに従うとします。著作者が従業員になる場合、著作財産権は雇用人が持ちます。ただし、契約で著作財産権を従業員が持つと定めれば、その定めに従います(同条第2項)。ここでいう従業員には、公務員も含まれます(同条第3項)。
外注した著作物(第12条)
出資して他人に頼んで作らせた著作物は、第11条の場合を除き、受託者が著作者になります。ただし、契約で出資者を著作者とすると定めれば、その定めに従います(第12条第1項)。
受託者が著作者になる場合、著作財産権は、契約の定めにより受託者か出資者に属します。契約で著作財産権の帰属を決めていないときは、受託者に属します(同条第2項)。受託者に著作財産権が属する場合でも、出資者は、その著作物を利用できます(同条第3項)。
| 場面 | 著作者 | 著作財産権 |
|---|---|---|
| 従業員の職務上の著作物 | 従業員(契約で雇用人とすることも可) | 雇用人(契約で従業員とすることも可) |
| 外注した著作物 | 受託者(契約で出資者とすることも可) | 契約で決める。決めなければ受託者 |
契約で決める事項
外注の契約書では、次の点を書いておくと、条文の初期設定に任せずに済みます。
- 著作者を出資者にするか、受託者のままにするか。
- 著作財産権を出資者に移すか、受託者に残して出資者に利用させるか。
- 出資者が利用できる範囲(改変、再利用、第三者への利用許諾など)。第12条第3項は、出資者が利用できることだけを定め、利用の範囲を細かく定めていません。
外部のプログラム開発を頼む場合も、同じ考え方が当てはまります。営業秘密の扱いは、台湾の営業秘密法|保護される3要件、職務上の成果は雇用主のもの、意図のある不正な取得・使用・漏洩は5年以下の懲役または拘役(国外で使う目的は1年以上10年以下)、故意の侵害の損害賠償は最大3倍で説明しています。
仮の例
制作費を100万元とし、制作期間を3か月、制作者を2人とする外注を考えます。契約書に著作者と著作財産権の帰属が書かれていなければ、第12条の初期設定により、著作者も著作財産権も受託者の側に残ります。出資者は、その著作物を利用できますが、どこまで使えるかは条文からは分かりません。契約書で、帰属と利用の範囲をそれぞれ書いておくと、条文の初期設定に任せずに済みます。これは条文の読み方を示す仮の例です。
手順
- 制作物が、従業員が職務上作るものか、外部に頼むものかを区別する。
- 外注の場合は、契約書に、著作者と著作財産権の帰属を明記する。
- 受託者に権利が残る場合は、出資者が利用できる範囲を契約で具体的に書く。
- 納品時に、契約で決めた帰属を確認する書面を取り交わす。
- 従業員の職務著作の場合は、雇用契約に帰属の定めがあるかを確認する。
注意点
- 外注した著作物は、契約がなければ、受託者が著作者で、著作財産権も受託者に属します。
- 従業員が職務上作った著作物は、契約がなければ、従業員が著作者で、著作財産権は雇用人です。
- 出資者は、受託者に著作財産権が属する場合でも、著作物を利用できます。
- 利用できる範囲の詳細は、条文にないため、契約で決めます。
- 制作費の大きさ(たとえば100万元でも1,000万元でも)は、条文の初期設定を変えません。条文が見るのは、契約の定めです。
よくある質問
ロゴの制作を外部に頼みました。契約書に何も書いていません。権利は誰のものですか。
著作者は受託者です。著作財産権は、契約で決めていないため、受託者に属します。出資者は、そのロゴを利用できます。利用できる範囲は、条文からは分かりません(第12条第1項から第3項)。
社員が仕事で作った資料の著作権は、誰のものですか。
著作者は従業員で、著作財産権は雇用人に属します。契約で別に定めれば、その定めに従います(第11条第1項、第2項)。
著作財産権を移すには、何をすればよいですか。
契約で、著作財産権の帰属を出資者と定めます。著作者の扱いも、契約で決められます(第12条第1項、第2項)。事後に譲渡する場合、譲渡の範囲は当事者の約定によります。約定が明確でない部分は、譲渡していないものと推定されます(第36条第3項)。範囲は契約に具体的に書きます。
出典
- 全國法規資料庫「著作權法」第11條(2026-11-08 查證):「受雇人於職務上完成之著作,以該受雇人為著作人。但契約約定以雇用人為著作人者,從其約定。」「依前項規定,以受雇人為著作人者,其著作財產權歸雇用人享有。但契約約定其著作財產權歸受雇人享有者,從其約定。」
- 全國法規資料庫「著作權法」第12條(2026-11-08 查證):「出資聘請他人完成之著作,除前條情形外,以該受聘人為著作人。但契約約定以出資人為著作人者,從其約定。」「依前項規定,以受聘人為著作人者,其著作財產權依契約約定歸受聘人或出資人享有。未約定著作財產權之歸屬者,其著作財產權歸受聘人享有。」「依前項規定著作財產權歸受聘人享有者,出資人得利用該著作。」
- 全國法規資料庫「著作權法」第36條(2026-11-08 查證):「著作財產權讓與之範圍依當事人之約定;其約定不明之部分,推定為未讓與。」